检测文字与图层干涉,自动调整字高适配
写回图纸前,DWGC2E 会逐轮迭代检测文字与图形、文字与其他文字之间的干涉, 自动收敛到合适字号,在尽量不移动原始位置的前提下,让每一处标注依然清晰可读。
- 干涉检测文字与图形、文字与文字重叠自动识别
- 迭代适配多轮调整逐步收敛,避免一次缩放失真
- 位置保留不改变插入点与图层归属,方便后续修改
效果对比
点击图片看大图
功能、流程与应用场景,一页看懂。
写回图纸前,DWGC2E 会逐轮迭代检测文字与图形、文字与其他文字之间的干涉, 自动收敛到合适字号,在尽量不移动原始位置的前提下,让每一处标注依然清晰可读。
基于大语言模型理解工程上下文,减少机械式逐词翻译,术语与格式更贴近图纸。
主流格式与多版本图纸
位置、图层与字高保持
多文件一次处理
机械 / 电气 / 模具词汇优化
完整图纸默认无需上传,仅发送待翻译文本;解析与写回均在本地完成。
先体验,再选择适合你的方案。
| 功能 / 方案 | 免费体验 ¥0 体验核心流程 | 标准版 ¥299/年 日常翻译与批量任务 | 推荐 专业版 ¥599/年 高频专业翻译工作流 |
|---|---|---|---|
| 图纸格式 | DWG / DXF | DWG / DXF | DWG / DXF |
| 字符额度 | 20,000 字符 | 每月 300,000 字符 | 每月 1,000,000 字符 |
| 翻译能力 | AI 基础翻译 | AI 智能翻译 | AI 智能翻译 |
| 文字干涉检测与字高适配 | — | ✓ | ✓ |
| 批量翻译 | — | ✓ | ✓ |
| 专业工程术语库 | — | ✓ | ✓ |
| AI 翻译校对 | — | ✓ | ✓ |
| 自定义术语 | — | ✓ | ✓ |
| 设备数量 | 1 台 | 2 台 | 3 台 |
| 技术支持 | — | 标准 | 优先 |
左右滑动对比档位 →
关于文件处理、兼容性、会员和翻译流程。
这正是 DWGC2E 迭代算法解决的问题。写回前会逐轮检测文字与图形、文字与文字之间的干涉,自动调整字高逐步收敛,尽量在保留原始位置的同时让标注清晰可读;你仍可在软件中手动微调。
不会默认上传完整图纸。DWGC2E 主要在客户端本地解析 CAD 文件,仅将需要翻译的文本发送至翻译服务。
支持常见 DWG / DXF 格式,具体兼容版本以当前软件版本说明为准。
会尽可能保持文字位置、尺寸、图层及相关格式。重要工程文件仍建议保留原始备份。
标准版与专业版支持多文件批量翻译,适合项目资料和历史图纸集中处理。
专业版支持自定义术语库,让企业和行业用词更统一。
下载 DWGC2E,几分钟内完成你的第一张 DWG / DXF 图纸翻译。